Delegação Permanente junto da Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos

Ministério dos Negócios Estrangeiros

OECD Call for Tenders RFQ_246 - Language Learning Solutions

The Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) is issuing a Call for Tenders with a view to sourcing one or more suppliers for the provision of Language Learning Solutions.

This Call for Tenders is divided into 3 lots:

  • - Lot 1: Intensive Classes – French Language;
  • - Lot 2: Intermediate & immersive classes – French & English;
  • - Lot 3 : Language learning tools (apps or software) – French & English.

 

The limit date for submission of offer is Friday March 16th 2018, 12:00pm (Paris time).

 

The OECD will use its e-Sourcing portal to conduct this procurement exercise : https://oecd.bravosolution.com

Interested bidders should register with the e-Sourcing portal in order to access the associated documents and further information.

OECD Expression of Interest 011

The OECD (Organisation for Economic Co-operation and Development) is issuing a Call for Expression of Interest (EoI) to prospect for experienced Individual Translators and Translation Companies capable of providing the Organisation with accurate translations of complex technical texts in a wide range of areas at the forefront of social and economic policymaking and research.

The reference for this process is EOI011.

                                                                                                             

Please find attached the files containing information on the EoI. The files are also accessible via http://www.oecd.org/callsfortenders/.

The deadline date for receipt of the Expressions of Interest is Monday, February 19th 2018.

Recherche stagiaire pour une période de 6 mois

Le BIPD est à la recherche d’un nouveau stagiaire dès que possible pour une période minimum de 6 mois. Une convention de stage est requise.

Si vous connaissez un étudiant, niveau master avec un bon  niveau d’anglais et qui souhaite développer ses connaissance sur le droit international et notamment   les Immunités et Privilèges Diplomatiques, n’hésitez pas à lui transmettre la description de poste ci-jointe.

Les candidatures devront m’être adressées directement sur mon adresse mail.

Merci pour votre collaboration  ,

Bien à vous,

 

 

 

Ms. Laurence Bouder

Head of the Diplomatic and Immunities Office (BIPD)

Human Resource Management

   

2, rue André Pascal - 75775 Paris Cedex 16
Tél : +33 1 45 24 80 62

laurence.bouder@oecd.org  || www.ocde.org

 

 

Description des fonctions (français)

Stagiaire BIPD

 

La mission de l’OCDE –– Des politiques meilleures pour une vie meilleure –– est de promouvoir des politiques qui amélioreront le bien-être économique et social partout dans le monde. L’OCDE offre aux gouvernements un forum unique en son genre où ils peuvent conjuguer leurs efforts et partager leurs expériences pour comprendre quel est le moteur du changement économique, social et environnemental, et chercher des solutions à des problèmes communs.

Au sein du Service des Ressources Humaines de la Direction Exécutive, le Bureau des Immunités et Privilèges Diplomatiques (BIPD) apporte son assistance au Secrétariat de l’Organisation ainsi qu’aux Délégations permanentes des pays membres, pour assurer à son personnel les immunités et privilèges auxquels ils ont droit, en fonction de leur rôle.

Nous sommes à la recherche d’un stagiaire travaillant sous la responsabilité du Chef du Bureau des Immunités et Privilèges Diplomatiques. Le stagiaire sera chargé de venir en aide dans les tâches quotidiennes du Bureau.

Responsabilités principales:

 

  • Préparer les notes verbales à l’attention du Ministère des Affaires Étrangères   pour l’obtention des visas D/ carte promae, des agents recrutés à l’étranger  
  • Préparer les dossiers d’obtention des titres de séjour spéciaux pour le secrétariat et les Délégations auprès de l’OCDE
  • Traiter les renouvellements des titres de séjour spéciaux;
  • Participer à la préparation des dossiers de demande de visa pour les agents de l’OCDE partant en mission et fournir des informations pertinentes sur les formalités à remplir.
  • Conseiller et répondre aux questions concernant les immunités et privilèges diplomatiques émanant des fonctionnaires de l'OCDE et des délégations (Convention de Vienne e+ Convention de l’Organisation et ses protocoles additionnels)
  • Réviser pour chaque pays les modalités d’obtention des visas mission selon les Directives des sections consulaires
  • Intégrez de nouveaux documents dans le système d'archivage en scannant les documents à l'aide de la procédure et des outils appropriés;

Profil du candidat :

Formation : Une licence ou un diplôme universitaire d’un niveau supérieur (en cours d’obtention).

Outils informatiques : Maitrise de la Suite Microsoft Office ;

Langues : Excellente connaissance des deux langues officielles de l’Organisation (français et anglais). 

Durée du stage : minimum 6 mois